|
TRADICIÓ I MODERNITAT
Dia: Dijous 5 i divendres 6 de novembre de 2009
Horari: De 10 a 14 hores i de 16 a 17.30 hores.
Lloc: Sala d’actes Fundació Caixa Manresa, (Plana de l’Om, 5)
(Es pot disposar de traducció simultània) La Fira Mediterrània de Manresa és molt més que una successió de concerts i actuacions. Les activitats professionals hi tenen un sentit especial en tant que constitueix un mercat interdisciplinari que posa en contacte programadors, artistes i creadors. Al voltant de la figura de l'artista convidat d'enguany, el polifacètic Carles Santos, s'ha articulat una jornada de formació de dos dies de durada en la qual participaran destacades personalitats dels àmbits de les arts escèniques, el pensament, la música i les xarxes artístiques internacionals. El tema de treball versarà sobre si tradició i modernitat, arrels i contemporaneïtat, són conceptes antagònics o realment es retroalimenten.
Les jornades permetran aglutinar els diferents sectors del món de l’espectacle al voltant de la Fira i interrelacionar el pensament amb el marc natural de la Fira Mediterrània de Manresa, és a dir, el mercat artístic. DIJOUS 5 DE NOVEMBRE 10 a 10.15h. PRESENTACIÓ: A CÀRREC DE CARLES SANTOS
L’Artista convidat de la Fira, Carles Santos serà l’encarregat de situar el debat sobre tradició i modernitat en una xerrada que donarà pas a les diferents taules rodones. 10.15 a 11.45h. TAULA DE PENSAMENT MODERADOR:
Vicenç Altaió, escriptor i traficant d’idees. Director Arts Santa Mònica.
PONENTS:
Jaume Ayats, musicòleg i professor universitari.
Patrícia Gabancho, periodista i escriptora.
Joan Maria Minguet, professor del departament d’art de la UAB.
Carles Santos, creador. 11.45 a 12.15h. Pausa cafè. 12.30 a 13.45h. TAULA D’ARTS ESCÈNIQUES: CIRC MODERADOR:
Jordi Jané, crític de circ.
PONENTS:
Marcel Barrera, crític de circ.
Bienve Moya, director de “La Vela, centre de creació i residència per a companyies de circ de Vilanova i la Geltrú.
Alessandro Serena, director artístic del Circo e dintorni. (Itàlia)
Roser Vilà, 23 Arts, empresa distribuïdora de circ. 16 a 17.30h.TAULA DE MÚSICA MODERADOR:
Lluís Gendrau, periodista, director del grup Enderrock.
PONENTS:
Philip David Ellwand, periodista musical freelance. (Regne Unit)
Iñaki Peña, crític musical, promotor del projecte musical Trébede. (Madrid)
Joni Sahún, promotor musical de l’empresa Hace Color.
Marc Timón, compositor, periodista i escriptor. DIVENDRES 6 DE NOVEMBRE 10 a 11.30h.TAULA D’ARTS ESCÈNIQUES: ARTS DE CARRER MODERADOR:
Jordi Duran, tècnic en programació de la Fira de Tàrrega.
PONENTS:
Maggie Clarke, directora del Festival X.TRAX de Manchester. (Regne Unit)
Gonzalo Olabarría, director de turisme i festes ex director de cultura de l’Ajuntament de Bilbao (Euskadi)
Jordi Pesarrodona, fundador i codirector de la companyia Gog i Magog.
Carles Treviño, cofundador de la promotora d’espectacles Free Art.
Manel Vilanova, director de Xarxa Teatre. (País Valencià) 11.30 a 12h. Pausa cafè. 12 a 13.30h. TAULA D’ARTS ESCÈNIQUES: TEATRE-DANSA MODERADORA:
Margarida Troguet, directora del Teatre Municipal de Lleida.
PONENTS:
Jordi Lara, periodista TV3.
Marc Sempere, director de la companyia Compartir dóna gustet.
Ana Zamora, directora de la companyia Nao d’Amores. 16 a 17.30h. DIÀLEGS NORD-SUD DE LA MEDITERRÀNIA MODERADOR:
Jordi Bianciotto, periodista i crític musical de El Periódico.
PONENTS:
SUD DE LA MEDITERRÀNIA
Hicham Abkari, director artístic del Festival de Casablanca. (Marroc)
Nadine Daoud, directora artística del Festival Beittadine de Beirut. (Líban)
Gerard Kurdjian, director artístic del Festival de Fes. (Marroc) NORD DE LA MEDITERRÀNIA
Juanjo Corrales, equip organització del Festival de Yakinthia. (Grècia)
Víctor Garcia, codirector del Festival de Músicques Religioses i del Món de Girona.
Jordi Urpí, membre de la Comissió Artística de la Fira Mediterrània de Manresa. Per a més informació:
Telèfon 93 875 35 88
E-Mail: jornades@firamediterrania.cat
La Fundació Fira d’espectacles d’arrel tradicional Mediterrània us informa que les vostres dades han estat introduïdes en un fitxer automatitzat anomenat “Programadors” del qual n’és titular i responsable, fitxer que es troba inscrit en el Registre de Protecció de dades de Catalunya. La finalitat del tractament de les dades que ens cediu, és gestionar la vostra participació en la Mediterrània, aparèixer en el les informacions que la Fira genera, incloses les relacionades amb la COFAE, (Coordinadora de Ferias de Artes Escénicas del estado) i rebre futures trameses d’informació per a les següents edicions de la Mediterrània. En cas de no exercir el dret d’oposició o cancel•lació a aquest tractament durant 30 dies, s’entén prestat el consentiment per tractar les dades obtingudes amb les finalitats a dalt esmentades. No obstant, el consentiment sempre és revocable. Si les vostres dades són incorrectes, si us plau contacteu amb nosaltres per a rectificar-les. El titular de les dades de caràcter personal pot exercitar els drets d’accés, rectificació, cancel·lació, i oposició contactant amb nosaltres per via postal a la següent adreça: Fundació Fira d’espectacles d’arrel tradicional, Mediterrània, c/ Àngel Guimerà 5, 5è pis de Manresa, 08241 (Barcelona) o per correu electrònic a l’adreça administracio@firamediterrania.cat. |
